Indizada en: Index Medicus Latinoamericano, LILACS.
Editada y publicada por Editores Latinoamericanos de Patología A.C.
INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD
Enfermedad de Castleman multicéntrica asociada con infección por virus del herpes humano tipo 8: reporte de un caso │ Caso clínico-patológico
Multicentric Castleman disease associated with human herpesvirus 8 infection: a case report │ Clinical-pathological case
Luis Mario Colin Lugo, Itzel Araceli Ortiz Meza, Oralia Barboza Quintana
Patología Rev Latinoam 2026; | 6 de Julio de 2026
Patología Rev Latinoam 2026; 64: e10921.
https://doi.org/10.24245/patrl.v64id.10921Luis Mario Colin Lugo
,1 Itzel Araceli Ortiz Meza
,2 Oralia Barboza Quintana
3
1 Residente del Departamento de Anatomía Patológica y Citopatología.
2 Profesora del Departamento de Anatomía Patológica y Citopatología.
3 Jefa del Departamento de Anatomía Patológica y Citopatología.
Hospital Universitario “Dr. José Eleuterio González” UANL, Monterrey, Nuevo León.
Recibido: enero 2026
Aceptado: mayo 2026
Luis Mario Colin Lugo
mariolug30@gmail.com
Enfermedad de Castleman multicéntrica asociada con infección por virus del herpes humano tipo 8: reporte de un caso. Patologia Rev Latinoam 2026; 64: e10921.
Resumen
ANTECEDENTES: La enfermedad de Castleman multicéntrica es un trastorno linfoproliferativo poco común, frecuentemente asociado con la infección por virus del herpes humano tipo 8, que se caracteriza por síntomas sistémicos e histopatología distintiva.
CASO CLÍNICO: Paciente masculino de 41 años, que acudió a consulta por malestar general y linfadenopatía generalizada. Los estudios histopatológicos e inmunohistoquímicos de un ganglio linfático reportaron hallazgos compatibles con enfermedad de Castleman multicéntrica asociada con infección por virus del herpes humano tipo 8.
CONCLUSIÓN: El diagnóstico adecuado de infección por virus del herpes humano tipo 8 requiere una correlación clínicopatológica apropiada, y la inmunohistoquímica representa un elemento. La enfermedad de Castleman multicéntrica asociada con infección por virus del herpes humano tipo 8 sigue un trastorno poco frecuente en nuestro medio.
PALABRAS CLAVE: Enfermedad de Castleman; infección por virus del herpes humano tipo 8; Ganglio linfático; Inmunohistoquímica.
Abstract
BACKGROUND: Multicentric Castleman disease is a rare lymphoproliferative disorder, often associated with human herpesvirus 8 infection, that manifests with systemic symptoms and presents with characteristic histopathological findings.
CASE REPORT: A 41-year-old male with generalized lymphadenopathy and constitutional symptoms. Histopathological and immunohistochemical examination of a lymph node was consistent with multicentric Castleman disease associated with human herpesvirus 8 infection.
CONCLUSION: The correct diagnosis of this entity requires an appropriate clinicopathological correlation, and immunohistochemistry is a key element for diagnosis. Castleman disease associated with human herpesvirus 8 infection remains a rare entity in our environment.
KEYWORDS: Castleman Disease; human herpesvirus 8 infection; Lymph node; Immunohistochemistry.